«Головоломка» (Inside Out) вышла в 2015 году, стоила Pixar 175 млн долларов и собрала 858 млн в мировом прокате. Пит Доктер работал над сценарием пять лет и консультировался с психологами Полом Экманом и Дачером Келтнером. Фильм получил «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм и держит 8,1 на IMDb.

Сюжет

Райли Андерсон живёт в Миннесоте, играет в хоккей и растёт обычным ребёнком. Внутри её головы, в Центре управления, работают пять эмоций: Радость, Печаль, Страх, Гнев и Брезгливость. Они нажимают кнопки на пульте, формируют воспоминания-шарики и следят за «островами личности» — Хоккеем, Дружбой, Семьёй, Честностью и Дурачеством.

Когда семья переезжает в Сан-Франциско, привычный мир рушится. Новый дом оказывается тесным и обшарпанным, грузовик с вещами задерживается, первый день в школе заканчивается слезами перед всем классом. Печаль начинает трогать базовые воспоминания и окрашивать их в синий. Радость пытается её остановить, и в потасовке обе эмоции вместе с базовыми воспоминаниями вылетают из Центра управления в лабиринты долговременной памяти.

Путь обратно

Радость и Печаль идут через Долговременную память, Страну воображения и киностудию «Сны». По дороге они встречают Бинго-Бонго — розового слона-воображаемого друга, которого Райли придумала в три года и давно забыла. Он ведёт их к Поезду мыслей. Тем временем Гнев, Страх и Брезгливость управляют Райли без Радости, и девочка решает сбежать обратно в Миннесоту. Острова личности обрушиваются один за другим в Свалку забытого.

Развязка строится не на победе Радости, а на её отступлении. Она вспоминает момент после проигранного хоккейного матча: Райли сидела на ветке одна, и именно печаль привела к ней родителей и друзей. Радость передаёт пульт Печали, Райли возвращается домой и впервые честно говорит родителям, что ей плохо. Появляется новое воспоминание — двухцветное, сине-золотое.

Актёры озвучки

  • Эми Полер — Радость. Комедийная актриса из «Парков и зон отдыха», работала над ролью два года.
  • Филлис Смит — Печаль. Актриса из сериала «Офис», её голос стал основой характера героини ещё на этапе проб.
  • Льюис Блэк — Гнев. Стендап-комик, известный раздражённой манерой подачи.
  • Билл Хейдер — Страх. Актёр «Saturday Night Live».
  • Минди Калинг — Брезгливость. Она расплакалась на записи, узнав, что Pixar делает мультфильм о сложных эмоциях.
  • Ричард Кайнд — Бинго-Бонго.
  • Кейтлин Диас — Райли. Диана Лейн и Кайл Маклахлен озвучили родителей.

Производство

Пит Доктер задумал фильм в 2009 году, наблюдая, как его одиннадцатилетняя дочь Элли становится замкнутой. Первые варианты сценария включали до 27 эмоций — команда сократила список до пяти по модели базовых эмоций Пола Экмана. Любовь и Гордость выбросили: они оказались слишком сложными для визуального языка.

Художники разработали два разных стиля: реальный мир Сан-Франциско рисовали сдержанно, мир разума — с частицами, из которых состоят эмоции. У Радости около 200 тысяч частиц на кадр. Производство заняло примерно пять с половиной лет, над фильмом работали более 300 человек. Майкл Джаккино написал партитуру, включая тему «Bundle of Joy», записанную с камерным составом.

Премьера прошла на Каннском кинофестивале 18 мая 2015 года вне конкурса, зал аплодировал стоя. Широкий прокат в США начался 19 июня 2015 года.

Сборы и награды

При бюджете 175 млн долларов «Головоломка» заработала 356 млн в Северной Америке и 502 млн в остальном мире — 858 млн суммарно. Это был лучший старт для оригинального (не сиквельного) фильма в истории на тот момент: 90 млн за первые выходные.

Награды: «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм (2016), «Золотой глобус» в той же категории, BAFTA, премия «Энни». Сценарий Доктера, Мег ЛеФов и Джоша Кули был номинирован на «Оскар» за оригинальный сценарий — редкость для анимации. На Rotten Tomatoes 98% положительных рецензий, на IMDb 8,1 из 10 при более чем миллионе оценок.

Сиквел «Головоломка 2» вышел в 2024 году, добавил Тревожность, Зависть, Хандру и Стыд и собрал более 1,69 млрд долларов, став самым кассовым мультфильмом в истории.

Интересные факты

  • Каждая эмоция построена на геометрической форме: Радость — звезда, Печаль — капля (слеза), Гнев — кирпич, Страх — оголённый нерв, Брезгливость — соцветие брокколи.
  • Сцена, где Райли отказывается есть брокколи, в японской версии заменена на зелёный перец: японские дети едят брокколи спокойно, а перец не любят.
  • Бинго-Бонго сделан из ваты, леденцов, дельфина и кошки — Доктер описывал его как «то, что придумал бы ребёнок из подручных вещей».
  • Психологи Экман и Келтнер консультировали проект несколько лет; Келтнер позже написал, что фильм точнее многих учебников передаёт социальную функцию печали.
  • В финальных титрах показано, что происходит в головах у собаки, кошки, учительницы и подростка-кассира — эту сцену придумали в последний год производства.

Часто задаваемые вопросы

Сколько эмоций в «Головоломке»?

В первом фильме пять: Радость, Печаль, Страх, Гнев и Брезгливость. В сиквеле 2024 года добавились Тревожность, Зависть, Хандра и Стыд.

Сколько собрала «Головоломка»?

858 млн долларов при бюджете 175 млн. Сиквел собрал свыше 1,69 млрд.

Кто режиссёр «Головоломки»?

Пит Доктер, автор «Корпорации монстров» и «Вверх». Сорежиссёром выступил Роннальдо дель Кармен.

С какого возраста смотреть «Головоломку»?

Рейтинг PG. Дети от шести лет воспринимают сюжет без проблем, хотя сцена исчезновения Бинго-Бонго расстраивает многих зрителей любого возраста.

Почему Печаль оказалась главной героиней?

Фильм показывает, что печаль зовёт на помощь других людей. Радость не может вернуть Райли домой сама — это делает Печаль, позволив девочке признаться родителям, что ей тяжело.

Связанные материалы

Пит Доктер до «Головоломки» снял «Вверх» (2009) — ещё одну историю Pixar о потере и принятии. О том, как студия работает с темой семьи и памяти, мы писали в разборе «Тайны Коко» (2017). Ранний этап студии, с которого всё началось, — «История игрушек» (1995).