Принцесса Мононоке (Mononoke-hime) вышла в 1997 году и стала на тот момент самым кассовым фильмом в истории Японии, пока её не обошёл «Титаник». Аниме режиссёра Хаяо Миядзаки стоило около 2,35 миллиарда иен (примерно 23,5 миллиона долларов) и собрало более 170 миллионов долларов в мировом прокате. Рейтинг IMDb составляет 8,4.

Сюжет фильма

Действие происходит в Японии периода Муромати. Молодой принц Аситака защищает свою деревню от поражённого проклятием кабана-демона и сам получает смертельное проклятие на руку. Чтобы найти лекарство, он отправляется на запад.

Там Аситака попадает в эпицентр войны между людьми и лесными богами. Город-крепость Железный город во главе с госпожой Эбоси вырубает лес и добывает железо, а против неё сражаются волки, кабаны и девушка Сан, которую вырастила волчица. Аситака пытается найти примирение между обеими сторонами, не присоединяясь ни к кому полностью.

Актёры (озвучание)

  • Ёдзи Мацуда — Аситака, проклятый принц
  • Юрико Исида — Сан, девушка-волк (Принцесса Мононоке)
  • Юко Танака — госпожа Эбоси, правительница Железного города
  • Каору Кобаяси — монах Дзиго

В английском дубляже героев озвучили Билли Крадап, Клэр Дейнс и Минни Драйвер, а адаптацию диалогов писал Нил Гейман.

Производство

Хаяо Миядзаки работал над фильмом около трёх лет и лично проверял десятки тысяч нарисованных кадров. Большую часть анимации выполнили вручную, лишь небольшой объём кадров содержит компьютерную графику, что для 1997 года было новым для студии Ghibli. Музыку написал постоянный композитор Миядзаки Дзё Хисаиси.

Сборы

В Японии фильм собрал рекордную на тот момент сумму и возглавил национальный прокат. Суммарные мировые сборы превысили 170 миллионов долларов. Картина получила премию Японской киноакадемии как лучший фильм года, что редкость для анимации. Рейтинг IMDb составляет 8,4, на Rotten Tomatoes одобрение критиков около 93 процентов.

Интересные факты

  • «Принцесса Мононоке» стала первым фильмом Ghibli, который широко вышел в западный прокат через Miramax.
  • Продюсер Miramax предлагал сократить фильм, на что студия, по легенде, ответила отказом с мечом-катаной и запиской «без купюр».
  • Название «мононоке» — не имя героини, а японское слово, означающее мстительного духа или демона.
  • Миядзаки говорил, что фильм не даёт простых ответов: в нём нет однозначно злых или добрых сторон.
  • Английский сценарий адаптации написал известный писатель Нил Гейман.

Часто задаваемые вопросы

Кто такая Принцесса Мононоке?

Это девушка Сан, которую с детства вырастили волки. «Мононоке» означает дух или демон, поэтому люди так её прозвали.

Есть ли у фильма счастливый финал?

Финал открытый и неоднозначный: лес возрождается, но Аситака и Сан выбирают разные пути, оставаясь друзьями.

Сколько заработал фильм?

Более 170 миллионов долларов в мире при бюджете около 23,5 миллиона.

Кто режиссёр?

Хаяо Миядзаки, сооснователь студии Ghibli.

Подходит ли аниме детям?

Фильм содержит сцены насилия и сложные темы, поэтому больше подходит подросткам и взрослым.

Связанные материалы

Посмотрите украиноязычный обзор этого аниме Принцеса Мононоке, а также другую трогательную анимацию Вверх от Pixar. Больше шедевров ищите в подборке Топ-100 фильмов.