Принцеса Мононоке (Mononoke-hime) вийшла 1997 року і стала на той час найкасовішим фільмом в історії Японії, поки її не обійшов «Титанік». Аніме режисера Хаяо Міядзакі коштувало близько 2,35 мільярда єн (приблизно 23,5 мільйона доларів) і зібрало понад 170 мільйонів доларів у світовому прокаті. Рейтинг IMDb становить 8,4.

Сюжет фільму

Дія відбувається в Японії періоду Муроматі. Молодий принц Аситака захищає своє село від ураженого прокляттям кабана-демона і сам отримує смертельне прокляття на руку. Щоб знайти ліки, він вирушає на захід.

Там Аситака потрапляє в епіцентр війни між людьми і лісовими богами. Місто-фортеця Залізне місто на чолі з пані Ебосі вирубує ліс і видобуває залізо, а проти неї б’ються вовки, кабани й дівчина Сан, яку виховала вовчиця. Аситака намагається знайти примирення між обома сторонами, не приєднуючись ні до кого повністю.

Актори (озвучення)

  • Йодзі Мацуда — Аситака, проклятий принц
  • Юріко Ісіда — Сан, дівчина-вовк (Принцеса Мононоке)
  • Юко Танака — пані Ебосі, правителька Залізного міста
  • Каору Кобаясі — чернець Дзіґо

В англійському дубляжі героїв озвучили Біллі Крадап, Клер Дейнс і Мінні Драйвер, а адаптацію діалогів писав Ніл Ґейман.

Виробництво

Хаяо Міядзакі працював над фільмом близько трьох років і особисто перевіряв десятки тисяч намальованих кадрів. Більшу частину анімації виконано вручну, лише невеликий обсяг кадрів містить комп’ютерну графіку, що для 1997 року було новим для студії Ghibli. Музику написав постійний композитор Міядзакі Дзьо Хісаїсі.

Збори

У Японії фільм зібрав рекордну на той час суму і очолив національний прокат. Сумарні світові збори перевищили 170 мільйонів доларів. Картина отримала премію Японської кіноакадемії як найкращий фільм року, що рідкість для анімації. Рейтинг IMDb становить 8,4, на Rotten Tomatoes схвалення критиків близько 93 відсотків.

Цікаві факти

  • «Принцеса Мононоке» стала першим фільмом Ghibli, який широко вийшов у західний прокат через Miramax.
  • Продюсер Miramax пропонував скоротити фільм, на що студія, за легендою, відповіла відмовою з мечем-катаною і запискою «без купюр».
  • Назва «мононоке» — не ім’я героїні, а японське слово, що означає мстивого духа або демона.
  • Міядзакі казав, що фільм не дає простих відповідей: у ньому немає однозначно злих чи добрих сторін.
  • Англійський сценарій адаптації написав відомий письменник Ніл Ґейман.

Часто задавані питання

Хто така Принцеса Мононоке?

Це дівчина Сан, яку з дитинства виховали вовки. «Мононоке» означає дух або демон, тому люди так її прозвали.

Чи є у фільму щаслива кінцівка?

Фінал відкритий і неоднозначний: ліс відроджується, але Аситака і Сан обирають різні шляхи, лишаючись друзями.

Скільки заробив фільм?

Понад 170 мільйонів доларів у світі при бюджеті близько 23,5 мільйона.

Хто режисер?

Хаяо Міядзакі, співзасновник студії Ghibli.

Чи підходить аніме дітям?

Фільм містить сцени насильства і складні теми, тому більше підходить підліткам і дорослим.

Пов’язані матеріали

Перегляньте російськомовний огляд цього аніме Принцесса Мононоке, а також іншу зворушливу анімацію Вгору від Pixar. Більше шедеврів шукайте у добірці Топ-100 фільмів.