Передостанній фільм саги, «Сутінки. Сага: Світанок. Частина 1» (The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1, 2011), зібрав 712 мільйонів доларів при бюджеті 110 млн і встановив рекорд опівнічних показів 2011 року — 30,3 млн $ за першу опівнічну сесію в США. Картина Білла Кондона перетворила фінальний роман Стефані Маєр у двочастинну кінокульмінацію.

Сюжет

Белла Свон і Едвард Каллен одружуються в форкському лісі. Урочистість збирає сім’ї Калленів і Свонів, друзів і навіть представників вовкулач’ого племені квілеутів. Джейкоб Блек з’являється на банкеті, але іде, коли дізнається, що Белла планує медовий місяць людиною. Молодята летять до бразильської ізольованої вілли Калленів — острова Ілея, де намагаються пережити перші тижні шлюбу.

Через 14 днів Белла розуміє, що вагітна. Дитина росте з аномальною швидкістю — від зародка до повного терміну за чотири тижні. Едвард забирає її назад до Форкса. Сім’я Калленів розділена: Карлайл хоче зробити аборт, бо плід висмоктує життя Белли, але вона відмовляється. Розалі стає на її бік і охороняє від Едварда, тоді як Джейкоб організовує паралельну лінію оборони з боку зграї вовкулаків.

Розкол зграї

Зграя Сема Улі вважає, що половинна дитина-вампір порушує договір Калленів і квілеутів. Джейкоб виходить зі зграї й формує власну, забираючи Сета та Лію Клірвотерів. Конфлікт виходить у фінальну битву над клінікою Карлайла, де народжується Ренесмі — дочка Едварда й Белли. Белла помирає від родів, Едвард впорскує їй морфій-вампірську отруту й починає трансформацію.

Актори

  • Крістен Стюарт — Ізабелла «Белла» Свон Каллен
  • Роберт Паттінсон — Едвард Каллен, чоловік Белли
  • Тейлор Лотнер — Джейкоб Блек, вовкулака
  • Біллі Берк — Чарлі Свон, батько Белли
  • Пітер Фачінеллі — доктор Карлайл Каллен
  • Елізабет Різер — Есме Каллен
  • Келлан Лутс — Еммет Каллен
  • Ніккі Рід — Розалі Хейл
  • Джексон Ратбоун — Джаспер Хейл
  • Ешлі Грін — Еліс Каллен

Виробництво

Summit Entertainment вирішила розділити фінальний том на дві частини 28 червня 2010 року, щоб подовжити життя франшизи й слідувати моделі «Гаррі Поттер і Смертельні Реліквії». Білл Кондон, режисер «Дівчат мрії» і «Богів і чудовиськ», очолив обидві частини після відмови Кетрін Гардвік і Кріса Вайтца. Зйомки тривали з 1 листопада 2010 по 22 квітня 2011 року у Ванкувері (Британська Колумбія), Луїзіані та Бразилії — на справжніх локаціях Парати й Парнаїби.

Сцена пологів Белли тривала 7 хвилин і вимагала спеціальної силіконової кінцівки для Стюарт. Костюмерка Майкл Денісон витратила 4 тижні на пошив весільної сукні з шовку Carolina Herrera, прикрасивши 240 ручних кристалів Сваровскі. Композитор Картер Беруел повернувся до франшизи після «Сутінків» 2008 року й написав 91 хвилину нової музики. Партитура поєднала фортепіанний мотив весілля з симфонічним апокаліптичним крещендо в сцені пологів.

Збори

«Світанок. Частина 1» зібрав у світовому прокаті 712 млн $, з яких 281 млн припав на ринок США. Прем’єра 18 листопада 2011 року принесла 138 млн $ за перший вікенд — другий результат серед усіх Saga-фільмів після «Молодого місяця». Опівнічні покази дали Summit Entertainment 30,3 млн $ — рекорд 2011 року до виходу «Гаррі Поттера й Смертельних Реліквій. Частина 2».

Критики поставилися холодно. Rotten Tomatoes зафіксував 25% свіжості, IMDb — 4,9 з 10. Глядачі франшизи дали B+ за версією CinemaScore. Фільм виграв 8 призів MTV Movie Awards 2012, включно з «Кращим поцілунком» Стюарт-Паттінсон і «Кращою екранною парою». 50 Shades of Grey автор E.L. James пізніше зізналася, що книга народилася з фанфіку про сексуальні сцени «Світанку».

Цікаві факти

  • Сцена весілля знімалася 4 дні в спеціально побудованому скляному павільйоні у Squamish (Канада). Білл Кондон використав 7000 свічок і 12 операторських камер для зйомки кільцевого танцю.
  • Силіконова лялька-Ренесмі коштувала студії 250 тис. $ і виявилася настільки моторошною, що замінили її CGI-новонародженою в постпродакшні. Реальна лялька стала культовим предметом серед колекціонерів і досі продається на eBay за 12 тис. $.
  • Сцена пологів врятувала фільм від рейтингу R після монтажних правок. MPAA вимагала видалити 12 секунд з кадру вампірського різання Едвардом маминого живота, що залишило PG-13.
  • Маккей Камінс зіграв Аро Вольтурі в нічному кошмарі Белли. Сцена тривала 90 секунд, але вимагала 6 годин гриму. Маккей пізніше повторив роль у Частині 2 з повноцінними 23 хвилинами екранного часу.
  • Тейлор Лотнер набрав 12 кг м’язів для зйомок ще у 2009-му. Перед «Світанком. Частиною 1» актор провів 8 місяців у тренажерному залі з персональним тренером Джейсоном Воргубом і денним планом 6000 калорій.

Часто задавані питання

Скільки заробив фільм?

Світовий бокс-офіс — 712 млн доларів, з яких 281 млн у США. Бюджет — 110 млн $, чистий касовий профіт — близько 602 млн $.

Чи треба дивитися всі попередні частини?

Так. «Світанок. Частина 1» — четвертий фільм саги, який прямо продовжує події з «Сутінки», «Молодий місяць» і «Затемнення». Без цих картин складно зрозуміти стосунки Белли з Едвардом і Джейкобом.

Чому фінальну книгу розділили на дві частини?

Summit Entertainment вирішила слідувати моделі «Гаррі Поттер і Смертельні Реліквії». Розділ дав студії додатковий блокбастер у 2012 році й суттєво збільшив сумарну касу — обидві частини разом зібрали 1,55 млрд $ замість приблизно 1,1 млрд $ за один фільм.

Що з Беллою у фіналі?

Белла «помирає» від родів і починає вампірську трансформацію. Едвард впорскує їй морфій і власну отруту через серцевий укол. Перетворення завершується у «Світанку. Частині 2» 2012 року, де Белла стає вампіром і отримує надприродну здатність — психічний щит.

Хто Ренесмі?

Ренесмі Каррі Каллен — половинна дочка вампіра й людини, перший такий випадок у міфології Сутінків. Її ім’я — комбінація імен Рене (мама Белли) й Есме (мама Калленів). Зростає за 7 років до повноліття й має дар візуального передавання спогадів дотиком.

Пов’язані матеріали

Поціновувачам саги радимо прочитати огляд «Сутінки: Молодий місяць» — другої частини, де Джейкоб виходить на передній план. Любителі підліткових франшиз з елементами антиутопії оцінять матеріал про «Голодні ігри: І спалахне полум’я». Шанувальникам романтичної фантастики варто звернути увагу на статтю про «Красуня і Чудовисько» 2017 року.