«Пролітаючи над гніздом зозулі» (One Flew Over the Cuckoo’s Nest) — драма Мілоша Формана 1975 року за романом Кена Кізі. Знятий лише за 3 мільйони доларів, фільм зібрав у прокаті понад 100 мільйонів і став другою стрічкою в історії, що завоювала всі п’ять головних «Оскарів». Рейтинг IMDb — 8,7. Джек Ніколсон зіграв тут одну з найвизначніших ролей кар’єри.

Сюжет фільму

Дрібний злочинець Рендл Макмерфі симулює психічний розлад, аби уникнути тюремних робіт, і потрапляє до психіатричної лікарні. Він сподівається відсидітися в спокої, та натрапляє на залізний порядок, який встановила старша медсестра Ретчед.

Бунтівний і життєлюбний Макмерфі поступово розхитує систему: влаштовує пацієнтам риболовлю, азартні ігри й перегляд бейсболу. Його енергія повертає зламаним людям відчуття гідності та власної волі.

Бунт проти системи

Протистояння Макмерфі й медсестри Ретчед загострюється до трагедії. Після нічної вечірки гине молодий Біллі, а Макмерфі, не стримавшись, нападає на Ретчед. За покарання його піддають лоботомії. Велетень Вождь, якого герой пробудив до життя, задушує товариша подушкою, щоб позбавити його животіння, і тікає на свободу.

Актори

  • Джек Ніколсон — Рендл Макмерфі, втілення нескореного духу. Роль принесла акторові перший «Оскар».
  • Луїз Флетчер — медсестра Ретчед, холодний символ репресивної системи, теж відзначена «Оскаром».
  • Вілл Семпсон — Вождь Бромден, мовчазний велетень.
  • Бред Дуріф — вразливий Біллі Біббіт.
  • Денні ДеВіто — пацієнт Мартіні в одній з ранніх кінагроль.

Виробництво

Зйомки відбувалися безпосередньо в державній психіатричній лікарні штату Орегон, а її головний лікар навіть зіграв роль у фільмі. Деякі пацієнти закладу були задіяні в масовці, що додало стрічці тривожної достовірності.

Кен Кізі, автор роману, посварився з продюсерами через сценарій і так і не подивився готову картину. Продюсер Майкл Дуглас доводив проект до екрана близько десяти років, отримавши права від батька — актора Кірка Дугласа.

Збори

При мізерному бюджеті в 3 мільйони доларів фільм зібрав понад 100 мільйонів у прокаті. На «Оскарі» 1976 року він завоював усі п’ять ключових нагород: найкращий фільм, режисура, головна чоловіча та жіноча ролі й адаптований сценарій. До нього такий результат мала лише стрічка «Це сталося однієї ночі». Рейтинг IMDb — 8,7.

Цікаві факти

  • Це лише третій фільм в історії «Оскара», що зібрав усю «велику п’ятірку» головних нагород.
  • Багато реплік пацієнтів — імпровізації акторів, яких Форман заохочував поводитися природно.
  • Вілл Семпсон, що зіграв Вождя, у житті працював лісовим рейнджером і не мав акторського досвіду.
  • Луїз Флетчер отримала роль Ретчед після того, як кілька відоміших актрис відмовилися грати таку неприємну героїню.
  • Кен Кізі судився з продюсерами й до кінця життя стверджував, що ніколи не дивився екранізацію.

Часто задавані питання

Що означає назва фільму?

Назва походить з дитячої лічилки, а «гніздо зозулі» — сленгова назва психіатричної лікарні.

Чому Вождь убиває Макмерфі?

Після лоботомії Макмерфі перетворився на живий овоч. Вождь рятує товариша від такого існування й тікає на волю.

Скільки «Оскарів» отримав фільм?

П’ять головних: найкращий фільм, режисура, чоловіча і жіноча ролі та сценарій.

Де знімали стрічку?

У справжній психіатричній лікарні штату Орегон за участі реального персоналу й пацієнтів.

Чи заснований фільм на книзі?

Так, на романі Кена Кізі 1962 року, який сам автор написав, працюючи санітаром у психіатричному відділенні.

Пов’язані матеріали

Поціновувачам глибоких драм про людську психіку радимо «Сяйво» та «Таксист» з молодим Робертом Де Ніро. Якщо вас цікавлять історії про напружене протистояння особистості й обставин, перегляньте «Бійцівський клуб».