Тихий фільм про тиждень із життя водія автобуса, який пише вірші. «Патерсон» (Paterson) вийшов у 2016 році, триває 118 хвилин і змагався за «Золоту пальмову гілку» 73-го Каннського кінофестивалю. Режисер Джим Джармуш зняв історію без злодіїв, вибухів і гучних поворотів, і саме ця простота зробила картину однією з найтепліше прийнятих робіт автора.

Сюжет фільму

Головного героя звуть Патерсон, і живе він у місті Патерсон, штат Нью-Джерсі. Збіг імен не випадковий: місто колись оспівав поет Вільям Карлос Вільямс у поемі «Патерсон», і фільм будується навколо тієї самої ідеї, що поезія народжується з буденного.

Картина охоплює рівно сім днів, з понеділка по понеділок. Кожен ранок починається однаково: Патерсон прокидається поруч із дружиною Лорою, снідає вівсянкою, іде на роботу, веде маршрут, слухає розмови пасажирів, обідає біля водоспаду, повертається додому, вигулює бульдога Марвіна й заходить у бар на одне пиво. Між цими справами він записує вірші у таємний зошит.

Лора, навпаки, щодня вигадує собі нове захоплення, від чорно-білого декору квартири до мрії стати кантрі-співачкою. Конфлікту між ними майже немає, і напруга тримається лише на дрібницях. Найбільша драма фільму трапляється, коли зошит із віршами опиняється під загрозою, і Джармуш показує, як легко втратити те, що нікому, крім автора, не здається цінним.

Сила «Патерсона» в деталях: однакові кадри з різницею в дрібницю, підслухані в автобусі діалоги, сірникові коробки з віршами. Джармуш будує фільм як вірш у прозі, де рима, це повторення буднів, а зміст, у тому, що герой щодня помічає красу там, де інші бачать рутину.

Актори

  • Адам Драйвер — Патерсон, водій автобуса й поет-аматор.
  • Гольшіфте Фарахані — Лора, його дружина з нескінченним потоком ідей.
  • Неллі — англійський бульдог Марвін, чи не найзапам’ятовуваніший персонаж стрічки.
  • Барі Шабака Генлі — Док, власник бару, куди щовечора заходить герой.
  • Мейсон Еванс і Стелла Овелайя — близнюки, яких Патерсон зустрічає по всьому місту.

Виробництво

Джим Джармуш виношував задум про Патерсон, штат Нью-Джерсі, понад двадцять років, ще відколи прочитав поему Вільямса. Вірші, які звучать у фільмі, написав американський поет Рон Падгетт, давній знайомий режисера. Зйомки проходили безпосередньо в Патерсоні, біля справжнього водоспаду Грейт-Фоллз на річці Пассейік, що дало картині документальну достовірність.

Світова прем’єра відбулася 16 травня 2016 року в основному конкурсі Канн. Прокатом у США займалася компанія Amazon Studios спільно з Bleecker Street.

Збори та оцінки

«Патерсон» вийшов обмеженим артхаусним прокатом, тож касові показники були скромними, як і для більшості фестивальних драм такого формату. Зате критики прийняли фільм майже одностайно: на агрегаторах рецензій він тримає одну з найвищих оцінок у фільмографії Джармуша. Окрема відзнака дісталася бульдогу Марвіну, який посмертно отримав нагороду Palm Dog у Каннах як найкращий собака-актор фестивалю.

Цікаві факти

  • Виконавиця ролі собаки, бульдог на ім’я Неллі, померла невдовзі після зйомок, тож приз Palm Dog вручили посмертно.
  • Адам Драйвер до акторства служив у морській піхоті США, і Джармуш свідомо взяв виконавця з нетеатральною, стриманою манерою.
  • Усі вірші героя справжні: їх на замовлення написав поет Рон Падгетт, троє з них уже існували раніше.
  • У місті Патерсон народився комік Лу Костелло, і пам’ятник йому з’являється в кадрі.
  • Джармуш зробив автобусний маршрут і повтор днів навмисне монотонними, щоб глядач помічав найдрібніші зміни.
  • Назва міста й героя відсилає до поеми Вільяма Карлоса Вільямса «Патерсон».
  • Прокатом стрічки у США опікувалася Amazon Studios, для якої це був один із ранніх кінопроєктів.

Часто задавані питання

Хто зняв фільм «Патерсон»?

Режисер і сценарист — американець Джим Джармуш, автор стрічок «Мрець» і «Лише коханці залишаються живими».

Про що фільм «Патерсон»?

Про тиждень із життя водія автобуса на ім’я Патерсон, який пише вірші й знаходить поезію у звичайному розпорядку дня.

Хто зіграв головну роль?

Головну роль виконав Адам Драйвер, а його дружину Лору зіграла Гольшіфте Фарахані.

Чи отримав фільм нагороди?

Картина брала участь у конкурсі Канн-2016, а бульдог Марвін здобув приз Palm Dog як найкращий собака-актор.

Скільки триває фільм?

Хронометраж «Патерсона» становить 118 хвилин.

Пов’язані матеріали

Якщо вам до смаку повільне європейське й авторське кіно, погляньте на огляди стрічок «Франц» Франсуа Озона та «Джульєтта» Педро Альмодовара, теж представлених на великих фестивалях 2016 року. Любителям драм із фокусом на внутрішньому світі героя сподобається і «Це лише кінець світу» Ксав’є Долана.