«Хоббіт: Битва п’яти воїнств» (The Hobbit: The Battle of the Five Armies, 2014) — фінальна частина трилогії Пітера Джексона, що зібрала 962 мільйони доларів у світовому прокаті при бюджеті 250 мільйонів. Стрічка завершує епопею про мандрівку Більбо Бегінса і повертає глядачів у Середзем’я перед подіями «Володаря перснів». Хронометраж — 144 хвилини.

Сюжет фільму

Дія підхоплює одразу після фіналу «Пустки Смауга». Дракон Смауг летить до Озерного міста й перетворює його на руїни. Бард Лучник вбиває чудовисько єдиною чорною стрілою, але люди залишаються без даху. Натовп біженців прямує до Самотньої гори, де гноми Торіна Дубощита вже опанували відвоюваний скарб.

Скарб пробуджує у Торіна «хворобу дракона» — нав’язливу жадібність, через яку він зрікається обіцянок Барду й королю ельфів Трандуїлу. Тим часом до гори стягуються війська: люди Озерного міста, ельфи Лісового королівства, гноми Залізних Пагорбів на чолі з Дайном і дві орчі армії під командуванням Азога. Завершальна битва триває майже годину екранного часу і стає кульмінацією всієї трилогії.

Доля Торіна

Торін долає «хворобу дракона» в ключовий момент, веде гномів у бій і гине у двобої з Азогом на замерзлому водоспаді. Перед смертю він мириться з Більбо. Король під горою стає Дайн, новий ватажок Еребора.

Актори і персонажі

  • Мартін Фрімен — Більбо Бегінс, хобіт
  • Річард Армітідж — Торін Дубощит, король гномів
  • Іен Маккеллен — Гендальф Сірий
  • Кейт Бланшетт — Галадріель
  • Орландо Блум — Леголас
  • Еванджелін Ліллі — Тауріель, ельфійка-воїн
  • Лі Пейс — Трандуїл, король Лісового королівства
  • Люк Еванс — Бард Лучник
  • Бенедикт Камбербетч — голос Смауга і Некроманта
  • Біллі Конноллі — Дайн Залізностопий
  • Меннью Сміт — Азог Опоганювач
  • Ейдан Тернер — Кілі, гном

Виробництво

Зйомки трилогії проходили з березня 2011 по липень 2012 року в Новій Зеландії, головним чином у павільйонах Stone Street Studios у Веллінгтоні і на натурі довкола Кентербері. Додаткові зйомки тривали з травня по липень 2013 року. Загалом виробництво трилогії тривало 266 днів зйомок.

Стрічка знята в форматі HFR 3D 48 кадрів за секунду — Джексон використав ту саму технологію, що й у двох попередніх частинах. Картинку обробляла студія Weta Digital, яка створила всі сцени з Смаугом, армією орків і фінальною битвою. Композитор — Говард Шор, оператор — Ендрю Лесні.

Світова прем’єра відбулася 1 грудня 2014 року в Лондоні. Перша версія фільму мала назву «Хоббіт: Туди й назад» (There and Back Again), але Джексон змінив її влітку 2014 року, аби краще відобразити центральний епізод стрічки.

Збори і нагороди

Світовий прокат — 962,2 мільйона доларів, з яких 255 мільйонів у США і 707 мільйонів за кордоном. У Китаї стрічка зібрала 121 мільйон, у Німеччині — 64 мільйони. Загалом трилогія «Хоббіт» зібрала майже 2,93 мільярда доларів — більше за оригінальну трилогію «Володар перснів».

Рейтинг IMDb — 7,4/10, на Rotten Tomatoes — 60% від критиків і 75% від глядачів. Стрічка отримала номінацію на «Оскар» за найкращий звуковий монтаж. Пісня «The Last Goodbye» у виконанні Біллі Бойда була написана спеціально для титрів і номінована на премію «Сатурн».

Цікаві факти

  • Битва на екрані триває 45 хвилин — це найдовша баталія в усій трилогії і навіть у «Володарі перснів»
  • Меннью Сміт, який грав Азога, зіграв роль через motion capture — на майданчику він був у синьому костюмі
  • Іан Маккеллен сказав, що на момент фінального дня зйомок він плакав, прощаючись з Гендальфом — він грав цього персонажа 13 років
  • У сцені смерті Торіна між Армітіджем і Фріменом не було слів — тільки подих і рукостискання, аби не порушити емоційного впливу
  • Реальна металева броня Дайна важила 30 кілограмів — Біллі Конноллі носив її лише в крупних планах

Часто задавані питання

Скільки зібрав «Хоббіт: Битва п’яти воїнств» у прокаті?

Світові збори — 962,2 мільйона доларів, з яких 255 мільйонів у США і 707 мільйонів за рубежем.

Хто вбиває Торіна Дубощита?

Торін гине у двобої з Азогом Опоганювачем на замерзлому водоспаді біля Воронячого пагорба. Це фінальний поєдинок фільму.

Які п’ять воїнств беруть участь у битві?

Гноми, ельфи Лісового королівства, люди Озерного міста, дві орчі армії під командуванням Азога і Болга. Орли і гігантський ведмідь Беорн вступають у бій пізніше.

Чи зв’язана «Битва п’яти воїнств» з «Володарем перснів»?

Так. Сцена з Гендальфом, Галадріель, Елрондом і Саруманом проти Некроманта (тіньової форми Саурона) безпосередньо передує подіям «Братства Персня». Більбо повертається до Шира з обручкою, яку знаходить у попередньому фільмі.

Чому Торін страждав від «хвороби дракона»?

Скарб Самотньої гори був засіяний жадібністю Смауга і його попередників. Хвороба передається через тривалий контакт з золотом — у Торіна вона проявилася як одержимість Аркенстоуном.

Пов’язані матеріали

Це фінал трилогії, тому обов’язково перегляньте наші огляди «Хоббіт: Несподівана подорож» і «Хоббіт: Пустка Смауга». Якщо хочете рухатися далі по Середзем’ю, читайте наші огляди класики у категорії фільмів.