«За часом темряви» (тайською Dao Khanong, в англомовному прокаті By the Time It Gets Dark) — тайська драма 2016 року режисерки Аночі Сувічакорнпонг. Фільм має 90% схвальних рецензій на Rotten Tomatoes, оцінку 73 на Metacritic і був висуванцем Таїланду на «Оскар» 2018 року за найкращий фільм іноземною мовою.

Сюжет фільму

У центрі — режисерка, яка хоче зняти фільм про різанину в Університеті Таммасат 1976 року, коли під час придушення студентських протестів у Бангкоці загинули десятки людей. Вона бере інтерв’ю в активістки, що пережила ті події. Та проста, на перший погляд, історія розпадається на кілька паралельних ліній.

Фільм навмисно ламає звичну оповідь: персонажі змінюються, актори грають по кілька ролей, час тече нелінійно. Сувічакорнпонг ставить питання, чи можливо взагалі чесно відтворити травму, яку суспільство досі не проговорило. Назва відсилає до промислового району Бангкока, майже невидимого на мапі міста, — метафори витісненої пам’яті.

Стиль і теми

Це експериментальне авторське кіно, ближче до робіт Апічатпонга Вірасетакула, ніж до традиційної драми. Режисерка досліджує, як насильство, що залишилося без покарання, підриває уявлення про майбутнє. Фільм будується на повторах, відлуннях і раптових зміщеннях, тож вимагає від глядача терпіння й уваги.

Виробництво

«За часом темряви» — друга повнометражна робота Аночі Сувічакорнпонг після дебютної «Mundane History» (2009). Режисерка також була продюсеркою тайської гей-драми дорослішання, що змагалася на фестивалях у 2015 році. Прем’єра «Dao Khanong» відбулася на 69-му кінофестивалі в Локарно, де стрічка боролася за «Золотого леопарда».

Нагороди

Фільм здобув тайську національну премію Suphannahong за найкращий фільм, найкращу режисуру й найкращий монтаж. Окрім Локарно, він показувався на численних міжнародних фестивалях і потрапив у багато підсумкових списків критиків як один із найоригінальніших азійських фільмів року.

Цікаві факти

  • Різанина 1976 року досі залишається болісною й мало обговорюваною темою в тайському суспільстві.
  • Кілька акторів у фільмі грають одразу по кілька персонажів — це свідомий прийом, а не випадковість.
  • Назва району Дао Кханонг буквально означає щось на кшталт «зоряне сяйво», що контрастує з темою темряви.
  • Сувічакорнпонг викладає кінорежисуру й активно підтримує незалежне тайське кіно.
  • Фільм часто показують у музеях і на ретроспективах сучасного азійського мистецтва.

Часто задавані питання

Про що фільм «За часом темряви»?

Про спробу зняти кіно про різанину 1976 року в Таммасаті й про те, як складно чесно відтворити колективну травму.

Це складний фільм для перегляду?

Так, це експериментальне авторське кіно з нелінійною оповіддю, яке вимагає уваги, але винагороджує глибиною.

Хто режисер?

Аноча Сувічакорнпонг, одна з провідних постатей сучасного незалежного тайського кіно.

Чи був фільм на «Оскарі»?

Його висунув Таїланд на премію 2018 року, але до номінантів він не пройшов.

Де відбулася прем’єра?

На 69-му кінофестивалі в Локарно в основному конкурсі.

Пов’язані матеріали

Фільм входить до групи висуванців на «Оскар» 2018 року поряд із бразильським «Бінго: король ранку» та індійським «Ньютон». Поціновувачам авторського кіно радимо також профіль Віллема Дефо.