«Прозорий» (Transparent) — американський драмеді-серіал стрімінгового сервісу Amazon, що виходив з 2014 по 2019 рік. Шоу створила Джилл Соловей; у центрі історії — родина Пфефферман із Лос-Анджелеса та перехід літнього батька родини, який починає жити як жінка на ім’я Мора. Серіал здобув численні «Еммі» та «Золоті глобуси».

Сюжет

Дія обертається навколо трьох дорослих дітей Пфефферман та їхніх батьків. Коли голова родини зізнається, що все життя почувався жінкою, це запускає ланцюг змін у стосунках усіх членів сім’ї. Кожен персонаж проходить власний шлях самопізнання — у питаннях ідентичності, віри та близькості.

Серіал поєднує гумор із серйозними темами й уникає простих відповідей. Він показує родину з усіма її суперечностями, егоїзмом і любов’ю водночас.

Актори й творці

  • Джеффрі Тембор — Мора Пфефферман у перших сезонах; за цю роль актор отримав «Еммі» та «Золотий глобус».
  • Джилл Соловей — творець і шоуранер, чий особистий досвід ліг в основу історії.
  • Ансамбль із Емі Ландекер, Джея Дюпласа, Ґабі Гофман і Джудіт Лайт у ролях членів родини.

Визнання

«Прозорий» став одним із проривних оригінальних проєктів Amazon і допоміг сервісу закріпитися в престижних преміях. Шоу неодноразово відзначали на «Еммі» та «Золотому глобусі», зокрема за режисуру й акторські роботи. Критики хвалили серіал за чесність і складність персонажів.

Завершення

Після четвертого сезону головний актор залишив проєкт на тлі публічних звинувачень. Творці завершили історію повнометражним музичним фіналом 2019 року, давши родині Пфефферман символічне прощання. Попри суперечки, серіал залишився помітною віхою в історії стрімінгового телебачення.

Цікаві факти

  • Назва «Transparent» обіграє і слово «прозорий», і «trans-parent» — «транс-батько».
  • Серіал базується на особистому досвіді родини творця Джилл Соловей.
  • Це був один із перших серіалів Amazon, що здобув великі телевізійні нагороди.
  • Фінальний сезон зробили у форматі повнометражного мюзиклу.
  • Шоу вплинуло на ширшу присутність тем ідентичності в американському телебаченні.

Часто задавані питання

Про що серіал «Прозорий»?

Про родину Пфефферман і перехід її голови, який починає жити як жінка Мора.

Хто створив серіал?

Джилл Соловей, спираючись на власний родинний досвід.

Скільки сезонів у шоу?

Чотири основні сезони (2014–2017) і повнометражний музичний фінал 2019 року.

Які нагороди має серіал?

Численні «Еммі» та «Золоті глобуси», зокрема за акторську роботу й режисуру.

Де виходив серіал?

На стрімінговому сервісі Amazon.

Пов’язані матеріали

Сильним акторським роботам на телебаченні присвячений також профіль Віоли Девіс. Читайте й матеріали про Джорджа Клуні та Аннет Бенінг.