Мультфільм · 2026

У чужій шкурі

Swapped

Рекомендуємо

Бюджет $7
Збори (світ) $7

«У чужій шкурі» (Swapped) — анімаційна пригодницька стрічка виробництва США та Іспанії, знята режисером Нейтаном Ґрено для Skydance Animation. Сценарій написали Крістіан Магальяєс, Роберт Сноу та Джон Віттінгтон, а музику — Сіддхартха Хоша. Це сімейне фентезі про двох цілком різних лісових мешканців, які раптово опиняються в чужих тілах. Голоси персонажам подарували Майкл Б. Джордан, Джуно Темпл, Трейсі Морган та інші. Тривалість фільму — 102 хвилини, він розрахований насамперед на родинний перегляд, хоча пригодницька складова і гумор можуть зацікавити глядачів різного віку. В український прокат стрічка вийде 1 травня 2026 року.

Сюжет

У густому лісі живе крихітна істота на ім’я Оллі — метушливий, обережний і звиклий дивитися на світ знизу вгору. Високо над лісовим наметом ширяє велична птаха Айві, яка звикла до простору неба і власних правил польоту. Їхні світи ніколи не мали перетинатися, адже надто різні масштаби життя й турботи в них обох.

Та одного дня стається щось незбагненне: Оллі та Айві раптово міняються тілами. Крихітний лісовий мешканець опиняється у величезному тілі птахи, а горда небесна володарка змушена звикати до вразливого й малого існування на землі. Кожен із них тепер бачить світ очима іншого — у буквальному сенсі.

Щоб повернути собі власні тіла, Оллі та Айві мусять навчитися діяти разом, попри взаємне нерозуміння і цілком протилежні звички. Поруч із ними — строкате товариство лісових і небесних істот, серед яких обачний Бугл, метикуватий Калу, добросерда Калі та інші мешканці цього дивовижного світу, готові і допомогти, і заплутати справу ще більше.

Попереду в героїв — подорож, у якій доведеться переосмислити власні уявлення про силу, слабкість і те, що означає дивитися на життя очима іншого.

У головних ролях

Майкл Б. Джордан

Майкл Б. Джордан

Оллі (озвучення)

Джуно Темпл

Джуно Темпл

Айві (озвучення)

Трейсі Морган

Трейсі Морган

Бугл / Вогневовк (озвучення)

Седрік «Розважальник»

Седрік «Розважальник»

Калу (озвучення)

Джастіна Мачадо

Джастіна Мачадо

Калі (озвучення)

Нейт Торренс

Нейт Торренс

Лодд (озвучення)

Камден Брукс

Камден Брукс

Оллі в дитинстві (озвучення)

Тата Веґа

Тата Веґа

Бабуся / Місіс Гнойовий Жук (озвучення)

Амбіка Мод

Амбіка Мод

Вайолет (озвучення)

Лоллі Адефопе

Лоллі Адефопе

Лілі (озвучення)

Джон Ратценберґер

Джон Ратценберґер

Старійшина Джаван (озвучення)

Карі Волґрен

Карі Волґрен

Пуку / Медсестра Джаван (озвучення)

Команда

Нейтан Ґрено

Нейтан Ґрено

Режисер

К

Крістіан Магальяйс

Сценарист

Р

Роберт Сноу

Сценарист

Джон Віттінгтон

Джон Віттінгтон

Сценарист

К

Крістоф Брежон

Оператор

Сіддхартха Хосла

Сіддхартха Хосла

Композитор

Чому варто (і не варто) дивитися

+ Плюси

  • Незвична фентезійна завʼязка з обміном тілами, яка дає простір для гумору й пригод
  • Сильний акторський склад для озвучення, серед якого Майкл Б. Джордан і Джуно Темпл
  • Режисер Нейтан Ґрено був співавтором диснеївської «Заплутаної історії»

− Мінуси

  • Мультфільм може здатися надто простим для дорослого глядача без дітей
  • Значна частина гумору тримається на озвучці, тож у дубляжі акценти можуть загубитися

Де подивитися

Студії

Skydance Animation · Виробництво

FAQ

Скільки триває мультфільм «У чужій шкурі»?

102 хвилини.

Це мультфільм для дітей?

Так, це сімейна анімаційна пригода, розрахована на перегляд усією родиною.

Хто озвучував головних героїв в оригіналі?

Оллі озвучив Майкл Б. Джордан, а Айві — Джуно Темпл.

Хто зняв «У чужій шкурі»?

Режисер — Нейтан Ґрено.

Коли відбулася українська прем'єра?

1 травня 2026 року.

Більше про фільм

Схожі фільми