«Хрещений батько 2» (The Godfather Part II) — драма Френсіса Форда Копполи 1974 року, продовження легендарного фільму про родину Корлеоне. Картина зібрала 47,5 мільйонів доларів при бюджеті 13 мільйонів і виграла шість «Оскарів» з одинадцяти номінацій, у тому числі за «Найкращий фільм» — перший сиквел в історії, який отримав таке визнання. Рейтинг IMDb — 9,0, картина займає третє місце у списку 250 найкращих фільмів.

Сюжет фільму

Стрічка веде дві паралельні історії, які перетинаються через покоління. Перша оповідає про молодого Віто Корлеоне (Роберт Де Ніро), який в 1901 році тікає з Сицилії від мафіозі Чічіо до Нью-Йорка. Друга — про дорослого Майкла Корлеоне (Аль Пачіно), який після подій першої частини керує родинною імперією зі штату Невада в 1958-1959 роках.

Молодий Віто будує імперію

У Нью-Йорку Віто працює бакалійником, але після конфлікту з місцевим бандитом Фануччі поступово стає авторитетом італійського кварталу. Він повертається на Сицилію, щоб помститися за родину, і встановлює там зв’язки, які стануть основою майбутньої імперії Корлеоне.

Майкл втрачає сім’ю

Майкл проводить операції на Кубі під час революції, переживає замах у власному будинку та з’ясовує, що зрадником є його брат Фредо (Джон Казале). Жорстокість донові коштує всього: дружина Кей (Даяна Кітон) робить аборт всупереч його волі, мати помирає, а сам він наказує вбити брата. Фінал — Майкл сидить сам у пустому маєтку, найвпливовіший і найодинокіший чоловік Америки.

Актори

  • Аль Пачіно — Майкл Корлеоне, дон родини
  • Роберт Де Ніро — молодий Віто Корлеоне
  • Роберт Дюваль — Том Хаген, консільєре родини
  • Даяна Кітон — Кей Адамс-Корлеоне, дружина Майкла
  • Джон Казале — Фредо Корлеоне, старший брат Майкла
  • Талія Шайр — Конні Корлеоне, сестра
  • Лі Стресберг — Хайман Рот, мафіозі-конкурент
  • Майкл В. Газзо — Френкі П’ятиточковий, капо Корлеоне

Виробництво

Зйомки розпочалися у жовтні 1973 року й тривали до червня 1974-го. Локації включали Невада (озеро Тахо), Нью-Йорк, Лас-Вегас, Санто-Домінго (для куби кубинських сцен — справжню Кубу не пустили) і Сицилію. Бюджет у 13 мільйонів був майже втричі більшим за бюджет першої частини. Френсіс Форд Коппола спочатку відмовлявся знімати сиквел, але погодився після того, як йому дали повний творчий контроль.

Збори та нагороди

У світовому прокаті стрічка зібрала 47,542,841 доларів — менше за оригінал, але достатньо, щоб окупитися багаторазово. На 47-й церемонії «Оскар» картина виграла шість премій: «Найкращий фільм», «Найкращий режисер» (Коппола), «Найкращий актор другого плану» (Де Ніро), «Найкращий адаптований сценарій» (Коппола і Маріо П’юзо), «Найкраща музика» (Ніно Рота і Карміне Коппола), «Найкраща робота художника-постановника». Рейтинг Rotten Tomatoes — 96%, Metacritic — 90 балів зі 100.

Цікаві факти

  • Це перший сиквел в історії «Оскара», який отримав статуетку за «Найкращий фільм».
  • Роберт Де Ніро вивчив сицилійський діалект італійської спеціально для ролі — більшість його реплік звучать саме цією мовою.
  • Аль Пачіно мало не покинув проект напередодні зйомок через суперечки про сценарій.
  • Сцена з молодим Віто та Фануччі знімалася в реальній квартирі на Іст-Сайді Мангеттена — без штучного освітлення, лише крізь вікно.
  • Лі Стресберг — легендарний театральний педагог — зіграв свою першу велику кінороль у 73 роки й отримав номінацію на «Оскар».

Часто задавані питання

Скільки триває фільм?

Хронометраж — 202 хвилини (3 години 22 хвилини), один з найдовших фільмів-володарів «Оскара».

Чи варто дивитися першу частину?

Так, обов’язково — друга частина продовжує події першої та лише разом вони складають повну сагу родини Корлеоне.

Хто написав сценарій?

Сценарій написали Френсіс Форд Коппола та Маріо П’юзо за мотивами роману П’юзо «Хрещений батько».

Чи є третя частина?

Так, «Хрещений батько 3» вийшов у 1990 році, але отримав значно гірші відгуки. У 2020-му Коппола випустив переосмислену версію.

Чому фільм вважають найкращим сиквелом в історії?

Він поглиблює характери з оригіналу, додає історію витоків родини Корлеоне та зачіпає такі теми як влада, самотність і моральна деградація.

Пов’язані матеріали

Перша частина саги — Хрещений батько заклала основу легенди. Шанувальникам мафіозного кіно буде цікавим Темний лицар, що ділить з ним місця у топ-3 IMDb. Якщо подобається режисура Копполи, варто переглянути Інтерстеллар Крістофера Нолана — ще один епічний фільм про родину та жертву.